03-06-2022, 07:26 PM
Áttekintés
Tranzit (C vízum)
Azoknak a külföldi személyeknek, akik útban egy másik ország felé megszakítás nélkül azonnal átutaznak az Egyesült Államok területén, érvényes tranzitvízummal kell rendelkezniük. Kivétel lehet ez alól a követelmény alól, ha az utazó a Vízummentességi program feltételei szerint jogosult vízum nélkül átutazni az Egyesült Államok területén, valamint ha az utazó olyan ország állampolgára, amelynek állampolgárai számára az Egyesült Államokkal kötött államközi szerződés teszi lehetővé, hogy vízum nélkül beutazzanak az Egyesült Államokba.
Amennyiben az utazó az Egyesült Államok területén történő puszta átutazáson túlmenően szeretne megállni is, pl. meglátogatni egy barátot vagy várost nézni, úgy az erre a célra szolgáló – pl. B-2 – vízumra kell jogosultnak lennie, és ilyen vízumot kell igényelnie.
D vízum (vízi vagy légi jármű legénysége)
Az Egyesült Államokban szolgáló hajó vagy légi jármű legénysége tagjainak legénységi vízummal kell rendelkezniük. Az Egyesült Államok területén vagy vizein áthaladó légi vagy vízi jármű legénységi tagjai rendszerint kombinált tranzit/legénységi vízummal (C-1/D) utaznak. Előfordulhat ugyanakkor, hogy bizonyos személyek csak D vízumot igényelhetnek.
Az olyan legénységi tagok, akik az USA Külső Kontinentális Talapzatának területén üzemelő hajókon szolgálnak, legénységi vízum helyett módosított B-1 típusú vízumra lehetnek jogosultak.
Az olyan legénységi tagoknak, akik szolgálati időn kívül, egy járatuk érkezése és a következő indulása között lépnek be az Egyesült Államokba, az ilyen személyes/szabadidős látogatásokhoz meg kell szerezniük a B-1/B-2 vízumot is. Azok a kérelmezők, akik egyidejűleg C-1/D és B-1/B-2 vízumot is igényelnek, csak egy vízumigénylési díjat fizetnek.
Feltételek
A tranzitvízum kérelmezésének feltételei:
Szükséges, hogy az ön szándéka az Egyesült Államok területén történő megszakítás nélküli, azonnali átutazás legyen.
Valamilyen közismert szállítójárműre szóló menetjegy vagy más bizonyíték, amely igazolja, hogy ön megfelelőképpen megszervezte a célállomásig történő utazását.
Megfelelő mértékű anyagi forrás, amely fedezi a tervezett utazás céljának elérésével járó kiadásokat.
Beutazási engedély az Egyesült Államokból történő kilépést követően egy másik országba történő belépésre.
Más C, D vagy C-1/D vízumok igénylése esetén az alábbiakat kell bizonyítania a konzuli tisztviselő számára:
Útjának célja kizárólag átutazási/legénységi célból történő belépés az Egyesült Államokba.
Az Egyesült Államokban való tartózkodása idején nem szándékozik amerikai munkáltatónál fizetett munkát végezni, kivéve ha jóváhagyott ideiglenes munkavállalási engedéllyel rendelkezik.
Csak egy konkrét, korlátozott ideig szándékozik az Egyesült Államokban tartózkodni.
Az Egyesült Államokban való tartózkodási költségeinek fedezésére bizonyítható anyagi forrásokkal rendelkezik.
.
A szükséges okmányok
Tranzit vagy legénységi vízum kérelmezéséhez az alábbi iratokat kell benyújtani:
Elektronikus vízumkérő űrlap (DS-160) nem-bevándorlók számára. A DS-160-nal kapcsolatos további információért kérjük, látogasson el a DS-160 weboldalára.
Az Egyesült Államokba történő utazáshoz érvényes útlevél, amely az Egyesült Államokban tartózkodás tervezett vége után még legalább hat hónapig érvényes (kivéve, ha valamely országspecifikus megállapodás ez alól felmentést nyújt). Ha az útlevélben egynél több személy szerepel, minden vízumköteles személyre vízumkérelmet kell benyújtani.
Egy, az elmúlt hat hónapban készült 5 x 5 cm-es fénykép. Ezen a weboldalon olvashat a fénykép előírt formátumáról.
Nyugta, amely igazolja, hogy ön befizette a nem-bevándorló vízumkérelem 160 USD összegű nem visszatéríthető eljárási díját helyi pénznemben. Ezen a weboldalon további információkat olvashat a díj megfizetésével kapcsolatban. Amennyiben megadják a vízumot, vízumkiadási kölcsönösségi díjat számíthatnak fel az ön állampolgárságától függően. Az USA Külügyminisztériumának weboldalán tájékozódhat arról, hogy kell-e vízumkiadási kölcsönösségi díjat fizetnie, és hogy mennyi annak összege.
Amennyiben önre alkalmazható: tengerészigazolvány, amely a munkaszerződésének és korábbi tengerészigazolványainak lejárta után is érvényes marad. Ha a legénységi tag nem tudja felmutatni tengerészigazolványát, úgy be kell mutatnia az annak elvesztését igazoló hivatalos jegyzőkönyvet.
A fentieken kívül be kell mutatnia egy interjúidőpont-egyeztetési levelet, amely igazolja, hogy ön ezen a szolgáltatáson keresztül időpontot foglalt. Ezen kívül a vízumkérelmet támogató további dokumentumokat is bemutathat, amennyiben úgy gondolja, hogy azok alátámasztják a konzuli tisztviselőnek elmondottakat.
Az igénylés módja
1. lépés
A Nem-bevándorlók számára szóló elektronikus vízumkérő űrlap (DS-160) kitöltése
2. lépés
A vízumkérelmi díj megfizetése.
3. lépés
Időpont-egyeztetés ezen a weboldalon. Az időpont egyeztetéséhez az alábbi adatokra lesz szüksége:
Útlevele számára
A szelvényen szereplő CGI hivatkozási szám. Ha nem tudja, hol található ez a szám, kattintson ide.
A DS-160-as nyomtatvány visszaigazoló lapján található vonalkód 10 számjegyből álló számára.
4. lépés
A vízuminterjú egyeztetett napján és időpontjában menjen el az amerikai nagykövetségre vagy konzulátusra. Vigye magával az időpont-egyeztetést visszaigazoló levelet kinyomtatva, a DS-160-as nyomtatvány visszaigazoló lapját, egy hat hónapnál nem régebben készült fényképet, a mostani és az összes korábbi útlevelét, valamint az eredeti vízumdíj-fizetési nyugtát. A fenti dokumentumokkal nem rendelkező kérelmezők jelentkezéseit elutasítják.
A vízumkérelmet támogató dokumentumok
A vízumkérelmet támogató dokumentumok csak egy a számos tényezőből, amelyeket a konzuli tisztviselő mérlegel az interjú során. A konzuli tisztviselők a döntési eljárások során minden jelentkezést egyedileg vizsgálnak, és szakmai, társadalmi, kulturális és egyéb szempontokat egyaránt figyelembe vesznek. A konzuli tisztviselő figyelembe veheti az ön konkrét szándékait, családi helyzetét, országában való hosszabb távú terveit és kilátásait is. Minden esetet egyedileg vizsgálnak, és a törvény által lehetővé tett minden szempontot figyelembe vesznek.
Bár a vízumkérelmet támogató dokumentumok segíthetik az interjút, a konzuli tisztviselő elsődlegesen magának az interjúnak alapján dönt az ön vízumjogosultságáról. Más szóval: a támogató dokumentumok beadása önkéntes alapon történik, és jelentőségük másodlagos.
Figyelem: Soha ne nyújtson be hamis dokumentumot. A csalás vagy valótlan tények közlése a vízum végleges megtagadását eredményezheti. Amennyiben a kérelmező számára fontos az adatok bizalmas kezelése, megteheti, hogy a dokumentumokat lezárt borítékban viszi be az amerikai nagykövetségre vagy konzulátusra. Az amerikai nagykövetség vagy konzulátus az adatokat mások számára hozzáférhetetlen módon kezeli, és tiszteletben tartja az információ bizalmas jellegét.
Vigye magával az interjúra az alábbi dokumentumokat:
Friss jövedelem- és adóigazolás, ingatlan, üzletrész vagy eszközök tulajdonjogát igazoló okmányok.
A munkáltatója levelét, amelyben leírja az ön beosztását, fizetését, hogy mióta áll alkalmazásban, éves szabadságát és az Egyesült Államokba tervezett útjának üzleti célját, ha van ilyen.
Ha alkalmazható: útitervet és/vagy más olyan leírást, amely részletezi a tervezett utazást. (Ez lehet közelítőleges terv is.)
Banki takarékszámla könyvelési dokumentumai vagy likvid eszközök meglétét igazoló más dokumentumok, amelyek mutatják az ön folyószámla-egyenlegét és -forgalmát.
Ingatlanlízing-szerződés vagy közjegyzői okirat.
Legénységi tagok esetén: a munkáltatójának központja által kiadott levél és/vagy tengerészigazolvány.
További információk
A tranzitvízumokkal és legénységi vízumokkal kapcsolatos további előírások az Egyesült Államok Külügyminisztériumának weboldalán olvashatók.
Tranzit (C vízum)
Azoknak a külföldi személyeknek, akik útban egy másik ország felé megszakítás nélkül azonnal átutaznak az Egyesült Államok területén, érvényes tranzitvízummal kell rendelkezniük. Kivétel lehet ez alól a követelmény alól, ha az utazó a Vízummentességi program feltételei szerint jogosult vízum nélkül átutazni az Egyesült Államok területén, valamint ha az utazó olyan ország állampolgára, amelynek állampolgárai számára az Egyesült Államokkal kötött államközi szerződés teszi lehetővé, hogy vízum nélkül beutazzanak az Egyesült Államokba.
Amennyiben az utazó az Egyesült Államok területén történő puszta átutazáson túlmenően szeretne megállni is, pl. meglátogatni egy barátot vagy várost nézni, úgy az erre a célra szolgáló – pl. B-2 – vízumra kell jogosultnak lennie, és ilyen vízumot kell igényelnie.
D vízum (vízi vagy légi jármű legénysége)
Az Egyesült Államokban szolgáló hajó vagy légi jármű legénysége tagjainak legénységi vízummal kell rendelkezniük. Az Egyesült Államok területén vagy vizein áthaladó légi vagy vízi jármű legénységi tagjai rendszerint kombinált tranzit/legénységi vízummal (C-1/D) utaznak. Előfordulhat ugyanakkor, hogy bizonyos személyek csak D vízumot igényelhetnek.
Az olyan legénységi tagok, akik az USA Külső Kontinentális Talapzatának területén üzemelő hajókon szolgálnak, legénységi vízum helyett módosított B-1 típusú vízumra lehetnek jogosultak.
Az olyan legénységi tagoknak, akik szolgálati időn kívül, egy járatuk érkezése és a következő indulása között lépnek be az Egyesült Államokba, az ilyen személyes/szabadidős látogatásokhoz meg kell szerezniük a B-1/B-2 vízumot is. Azok a kérelmezők, akik egyidejűleg C-1/D és B-1/B-2 vízumot is igényelnek, csak egy vízumigénylési díjat fizetnek.
Feltételek
A tranzitvízum kérelmezésének feltételei:
Szükséges, hogy az ön szándéka az Egyesült Államok területén történő megszakítás nélküli, azonnali átutazás legyen.
Valamilyen közismert szállítójárműre szóló menetjegy vagy más bizonyíték, amely igazolja, hogy ön megfelelőképpen megszervezte a célállomásig történő utazását.
Megfelelő mértékű anyagi forrás, amely fedezi a tervezett utazás céljának elérésével járó kiadásokat.
Beutazási engedély az Egyesült Államokból történő kilépést követően egy másik országba történő belépésre.
Más C, D vagy C-1/D vízumok igénylése esetén az alábbiakat kell bizonyítania a konzuli tisztviselő számára:
Útjának célja kizárólag átutazási/legénységi célból történő belépés az Egyesült Államokba.
Az Egyesült Államokban való tartózkodása idején nem szándékozik amerikai munkáltatónál fizetett munkát végezni, kivéve ha jóváhagyott ideiglenes munkavállalási engedéllyel rendelkezik.
Csak egy konkrét, korlátozott ideig szándékozik az Egyesült Államokban tartózkodni.
Az Egyesült Államokban való tartózkodási költségeinek fedezésére bizonyítható anyagi forrásokkal rendelkezik.
.
A szükséges okmányok
Tranzit vagy legénységi vízum kérelmezéséhez az alábbi iratokat kell benyújtani:
Elektronikus vízumkérő űrlap (DS-160) nem-bevándorlók számára. A DS-160-nal kapcsolatos további információért kérjük, látogasson el a DS-160 weboldalára.
Az Egyesült Államokba történő utazáshoz érvényes útlevél, amely az Egyesült Államokban tartózkodás tervezett vége után még legalább hat hónapig érvényes (kivéve, ha valamely országspecifikus megállapodás ez alól felmentést nyújt). Ha az útlevélben egynél több személy szerepel, minden vízumköteles személyre vízumkérelmet kell benyújtani.
Egy, az elmúlt hat hónapban készült 5 x 5 cm-es fénykép. Ezen a weboldalon olvashat a fénykép előírt formátumáról.
Nyugta, amely igazolja, hogy ön befizette a nem-bevándorló vízumkérelem 160 USD összegű nem visszatéríthető eljárási díját helyi pénznemben. Ezen a weboldalon további információkat olvashat a díj megfizetésével kapcsolatban. Amennyiben megadják a vízumot, vízumkiadási kölcsönösségi díjat számíthatnak fel az ön állampolgárságától függően. Az USA Külügyminisztériumának weboldalán tájékozódhat arról, hogy kell-e vízumkiadási kölcsönösségi díjat fizetnie, és hogy mennyi annak összege.
Amennyiben önre alkalmazható: tengerészigazolvány, amely a munkaszerződésének és korábbi tengerészigazolványainak lejárta után is érvényes marad. Ha a legénységi tag nem tudja felmutatni tengerészigazolványát, úgy be kell mutatnia az annak elvesztését igazoló hivatalos jegyzőkönyvet.
A fentieken kívül be kell mutatnia egy interjúidőpont-egyeztetési levelet, amely igazolja, hogy ön ezen a szolgáltatáson keresztül időpontot foglalt. Ezen kívül a vízumkérelmet támogató további dokumentumokat is bemutathat, amennyiben úgy gondolja, hogy azok alátámasztják a konzuli tisztviselőnek elmondottakat.
Az igénylés módja
1. lépés
A Nem-bevándorlók számára szóló elektronikus vízumkérő űrlap (DS-160) kitöltése
2. lépés
A vízumkérelmi díj megfizetése.
3. lépés
Időpont-egyeztetés ezen a weboldalon. Az időpont egyeztetéséhez az alábbi adatokra lesz szüksége:
Útlevele számára
A szelvényen szereplő CGI hivatkozási szám. Ha nem tudja, hol található ez a szám, kattintson ide.
A DS-160-as nyomtatvány visszaigazoló lapján található vonalkód 10 számjegyből álló számára.
4. lépés
A vízuminterjú egyeztetett napján és időpontjában menjen el az amerikai nagykövetségre vagy konzulátusra. Vigye magával az időpont-egyeztetést visszaigazoló levelet kinyomtatva, a DS-160-as nyomtatvány visszaigazoló lapját, egy hat hónapnál nem régebben készült fényképet, a mostani és az összes korábbi útlevelét, valamint az eredeti vízumdíj-fizetési nyugtát. A fenti dokumentumokkal nem rendelkező kérelmezők jelentkezéseit elutasítják.
A vízumkérelmet támogató dokumentumok
A vízumkérelmet támogató dokumentumok csak egy a számos tényezőből, amelyeket a konzuli tisztviselő mérlegel az interjú során. A konzuli tisztviselők a döntési eljárások során minden jelentkezést egyedileg vizsgálnak, és szakmai, társadalmi, kulturális és egyéb szempontokat egyaránt figyelembe vesznek. A konzuli tisztviselő figyelembe veheti az ön konkrét szándékait, családi helyzetét, országában való hosszabb távú terveit és kilátásait is. Minden esetet egyedileg vizsgálnak, és a törvény által lehetővé tett minden szempontot figyelembe vesznek.
Bár a vízumkérelmet támogató dokumentumok segíthetik az interjút, a konzuli tisztviselő elsődlegesen magának az interjúnak alapján dönt az ön vízumjogosultságáról. Más szóval: a támogató dokumentumok beadása önkéntes alapon történik, és jelentőségük másodlagos.
Figyelem: Soha ne nyújtson be hamis dokumentumot. A csalás vagy valótlan tények közlése a vízum végleges megtagadását eredményezheti. Amennyiben a kérelmező számára fontos az adatok bizalmas kezelése, megteheti, hogy a dokumentumokat lezárt borítékban viszi be az amerikai nagykövetségre vagy konzulátusra. Az amerikai nagykövetség vagy konzulátus az adatokat mások számára hozzáférhetetlen módon kezeli, és tiszteletben tartja az információ bizalmas jellegét.
Vigye magával az interjúra az alábbi dokumentumokat:
Friss jövedelem- és adóigazolás, ingatlan, üzletrész vagy eszközök tulajdonjogát igazoló okmányok.
A munkáltatója levelét, amelyben leírja az ön beosztását, fizetését, hogy mióta áll alkalmazásban, éves szabadságát és az Egyesült Államokba tervezett útjának üzleti célját, ha van ilyen.
Ha alkalmazható: útitervet és/vagy más olyan leírást, amely részletezi a tervezett utazást. (Ez lehet közelítőleges terv is.)
Banki takarékszámla könyvelési dokumentumai vagy likvid eszközök meglétét igazoló más dokumentumok, amelyek mutatják az ön folyószámla-egyenlegét és -forgalmát.
Ingatlanlízing-szerződés vagy közjegyzői okirat.
Legénységi tagok esetén: a munkáltatójának központja által kiadott levél és/vagy tengerészigazolvány.
További információk
A tranzitvízumokkal és legénységi vízumokkal kapcsolatos további előírások az Egyesült Államok Külügyminisztériumának weboldalán olvashatók.